Taith Cymru

Wedi'w canslo

Colomen Colombia

Rhannu	Dysgu	Dathlu	Cefnogi
Compartir	Aprende	Celebrar	Apoyar
Sharing	Learning	Celebrating	Supporting

Seilir y lwyddiant ein taith perfformio ‘Canciones de los montañes/ Cân y mynyddoedd’ pan aeth pedwar cerddor a bardd o Gymru ar daith i ogledd Colombia ym mis Hydref 2019, a gefnogwyd yn rhannol gan Gelfyddydau Rhyngwladol Cymru. Trwy’r fenter honno, cafwyd effaith rymus o ran datblygu cyfleoedd perfformio at y dyfodol, meithrin cysylltiadau rhyngweithiol rhwng pobl a chymunedau, a chynyddu ymwybyddiaeth yng Ngholombia o iaith a diwylliant Cymru. Mae’r cyffro a grëwyd yn parhau i ddatblygu goblygiadau newydd ac ychwanegol. Hefyd roedd yn hwyl aruthrol, ac arweiniodd at nifer o gysylltiadau cyfeillgar hynod werthfawr.

Llysgenhadon naturiol yw perfformwyr, fel y gwelwyd yr Hydref diwethaf. ‘Llysgenhadon y gair’ ydynt, ac maent yn rhannu’n naturiol, ac mae eu gallu celfyddydol, eu profiad a’u hyfforddiant yn golygu eu bod yn agored i ddeialog, rhyngweithio a datblygu cyfleoedd a chysylltiadau newydd. Mae hyn yn wir yn benodol am ymarferwyr celfyddydau traddodiadol, wedi eu trwytho yn eu diwylliant cynhenid, ac sy’n frwdfrydig i edmygu a dysgu o ddiwylliannau eraill. Mae pawb sy’n gysylltiedig â’r fenter newydd hon - boed o Gymru neu Golombia - wedi ymrwymo i gefnogi a hyrwyddo pob iaith a diwylliant cynhenid. Daw tri o gyfranogwyr Colombia o gymunedau ieithyddol brodorol, ac yn yr un modd ag yr ydym ni yma yng Nghymru’n ymhyfrydu mewn hyrwyddo ein diwylliant ar draws y byd a chymryd ein lle ar lwyfan y byd, maent yn awyddus i ddatblygu cysylltiadau a deialog gyda ni yma, er mwyn cyfoethogi a helpu diogelu’r ieithoedd a chymdeithasau sydd mewn perygl yn eu gwlad nhw.

Manylion bellach (PDF) yma

• Manylion bellach(PDF) Digwyddiadau Diweddar Ei ddarllen

Y criw

Dyma ni'r trefnwyr, pedwar o Gymru a phedwar o Euskal Herria.

Am fwy o wybodaeth Pam Lai?’ cliciwch yma